If you remove Bees from a mission, they will show as “Heading Home” until they are ready to go out again (Heading Home takes 5 minutes or less).